الان در نسخهٔ قدیمی مای موویز هستی 🙂 نسخهٔ جدید با طراحی تازه و کلی امکانات جدید ، حالا نسخهٔ اصلی سایت است ، چیدمان صفحهٔ اصلی هم مثل قبل مانده تا گم نشوی و اگر ظاهر تازه‌تری می‌خواهی نسخهٔ مدرن هم آماده است. نسخهٔ قدیمی همچنان در دسترس می‌ماند.
بازگشت به نسخهٔ جدید
Sergey Garmash
نام :

Sergey Garmash

تاریخ تولد : 1958-09-01
محل تولد : Kherson, Ukrainian SSR, USSR [now Ukraine]
قد :
لقب :
نام هنگام تولد : Sergei Leonidovich Garmash

لیست فیلم های با بازیگری Sergey Garmash

دانلود دوبله فارسی فیلم Kraken سال 2025 - کراکن
+ لیست منNot Rated

Kraken ( 2025 )

کراکن

کیفیت : WEB-DL 1080p با زیرنویس فارسی

5.5 از 10توسط 787 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 7.4 از 10
امکان پخش آنلاین با زیرنویس فارسی
+ دارای لینک سوم ( دسترسی با شرایط جنگی )
همراه با نسخه کامل دوبله فارسی ( دو زبانه )

وقتی یک زیردریایی روسی در دریای گرینلند ناپدید می‌شود، فرمانده ویکتور ورونین یک ماموریت نجات را برای یافتن برادرش رهبری می‌کند. در همین حال، پس از تخریب یک ایستگاه قطبی، یک هیولای کراکن پدیدار می‌شود.

کارگردانی:    Nikolay Lebedev

کشور:   روسیه

ستارگان:    Alexander Petrov, Diana Pozharskaya, Viktor Dobronravov

دانلود دوبله فارسی فیلم Nakhimovtsy سال 2022 - برادران ناخیمووف
+ لیست منNot Rated

Nakhimovtsy ( 2022 )

برادران ناخیمووف

کیفیت : WEB-DL 1080p با زیرنویس فارسی

4 از 10توسط 40 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 3.4 از 10
امکان پخش آنلاین با زیرنویس فارسی
+ دارای لینک سوم ( دسترسی با شرایط جنگی )
همراه با نسخه کامل دوبله فارسی ( دو زبانه )

فیلم داستان برادران دوقلویی از خانواده‌ای است که پدرشان فرمانده نیروی دریایی ارتش است و دوست دارد پسرانش از مدرسه نظامی ناخیموف فارغ التحصیل شوند و راه سلسله خانوادگی‌شان را در نیروی دریایی ادامه دهند. با این حال دوقلوهای نوجوان اصلاً به خدمت در ارتش فکر نمی‌کنند. مانند بسیاری از نوجوانان امروزی، تنها چیزی که آن‌ها می‌خواهند سرگرمی و پول آسان به دست آوردن است و ...

کارگردانی:    Oleg Shtrom

کشور:   روسیه

ستارگان:    Anna Aleksakhina, Ivan Batarev, Anna Dyukova

دانلود دوبله فارسی فیلم Three Seconds سال 2017 - سه ثانیه
+ لیست منNot Rated

Three Seconds ( 2017 )

سه ثانیه

کیفیت : WEB-DL 1080p

6.7 از 10توسط 5,144 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 5.4 از 10
امکان پخش آنلاین
+ دارای لینک سوم ( دسترسی با شرایط جنگی )
همراه با نسخه کامل دوبله فارسی ( دو زبانه )

تیم بستکتبال شوروی خود را برای بازی های المپیک 1972 مونیخ آماده می کند که فدراسیون تصمیم می گیرد مربی شناخته شده تیم را برکنار کرده و مربی جدیدی انتخاب کند. سرپرست تیم یکی از دوستان خود را معرفی می کند که یک مربی جنگجو اما چندان شناخته شده نیست. مربی جدید ساختار تیم را تغییر داده و به صورت غیر منتظره ای در کنفرانس مطبوعاتی اعلام می کند که قصد دارد تیم بسکتبال آمریکا را شکست دهد و ...

کارگردانی:    Anton Megerdichev

کشور:   روسیه

ستارگان:    Vladimir Mashkov, Andrey Smolyakov, Sergey Garmash

دانلود دوبله فارسی فیلم Chebi: My Fluffy Friend سال 2023 - چبوراشکا: دوست پشمالوی من
+ لیست منNot Rated

Chebi: My Fluffy Friend ( 2023 )

چبوراشکا: دوست پشمالوی من

کیفیت : WEB-DL 1080p با زیرنویس فارسی

5.8 از 10توسط 1,030 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 5.4 از 10
امکان پخش آنلاین با زیرنویس فارسی
همراه با نسخه کامل دوبله فارسی ( دو زبانه )

فیلم داستان موجودی عجیب و دوست‌داشتنی است که عاشق پرتقال است و باغداران شهر را به خاطر دزدی از باغ پرتقالشان کلافه کرده است. چبورشکای پشمالو بعد از یک اتفاق، دوست و همراه یک پدربزرگ تنها می‌شود و ...

کارگردانی:    Dmitriy Dyachenko

کشور:   روسیه

ستارگان:    Artyom Bystrov, Fyodor Dobronravov, Konstantin Fadeev

دانلود فیلم Invasion سال 2020 - جاذبه 2 : حمله
+ لیست منمشخص نشده

Invasion ( 2020 )

جاذبه 2 : حمله

کیفیت : BluRay 1080p با زیرنویس فارسی

5.5 از 10توسط 1,973 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 7.8 از 10
امکان پخش آنلاین با زیرنویس فارسی
+ دارای لینک سوم ( دسترسی با شرایط جنگی )
 

داستان این فیلم اکشن و علمی تخیلی سه سال پس از سقوط کشتی بیگانه روایت می‌شود ، اکنون یولیا لبداوا زندگی فاجعه بار گذشته‌اش را کنار می‌گذارد تا وارد مرحله‌ی جدیدی از زندگی‌اش شود ، غافل از این که دوباره باید ریسک کند و …

کارگردانی:    Fedor Bondarchuk

کشور:   روسیه

ستارگان:    Konstantin Bogomolov, Yuriy Borisov, Sergey Garmash

دانلود دوبله فارسی فیلم Attraction سال 2017 - کشش
+ لیست من17+

Attraction ( 2017 )

کشش

کیفیت : BluRay 1080p با زیرنویس فارسی

5.5 از 10توسط 8,466 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 6.5 از 10
امکان پخش آنلاین با زیرنویس فارسی
همراه با نسخه کامل دوبله فارسی ( دو زبانه )

پس از اینکه یک سفینه فضایی در یک شهر روسی سقوط می‌کند ، خیلی از افرادی که شاهد این جریان بودند شروع به سوال کردن در مورد موجودیت می‌کنند و کسانی هم هستند که خواستار ترک بیگانگان از زمین هستند. اما… 

کارگردانی:    Fedor Bondarchuk

کشور:   روسیه

ستارگان:    Irina Starshenbaum, Alexander Petrov, Rinal Mukhametov

دانلود فیلم Mathilde سال 2017 - ماتیلدا
+ لیست منNot Rated

Mathilde ( 2017 )

ماتیلدا

کیفیت : BluRay 1080p با زیرنویس فارسی

5.3 از 10توسط 1,820 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 5.8 از 10
امکان پخش آنلاین با زیرنویس فارسی
 

داستان در مورد یک رقصنده باله به نام "ماتیلدا" است که معشوقه سومین پادشاه روسیه می شود و ...

کارگردانی:    Aleksey Uchitel

کشور:   روسیه

ستارگان:    Michalina Olszanska, Lars Eidinger, Luise Wolfram

دانلود فیلم Cold Tango سال 2017 - تانگوی سرد
+ لیست منNot Rated

Cold Tango ( 2017 )

تانگوی سرد

کیفیت : BluRay 1080p

5.5 از 10توسط 303 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

او به شکلی معجزه‌آسا از مرگ نجات می‌یابد و به خانه‌ای که در آن متولد شده بازمی‌گردد. اکنون عشق زندگی‌اش در آن خانه زندگی می‌کند. اما امید به خوشبختی با یک کشف هولناک به تلخی می‌گراید: معشوقه او، دختر دشمنش است.

کارگردانی:    Pavel Chukhray

کشور:   روسیه

ستارگان:    Yuliya Peresild, Rinal Mukhametov, Sergey Garmash

دانلود فیلم The Duelist سال 2016 - دوئل‌باز
+ لیست منNot Rated

The Duelist ( 2016 )

دوئل‌باز

کیفیت : BluRay 1080p

6.4 از 10توسط 3,380 نفر در

امتیاز منتقدان: 55/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

یاکولف، افسر بازنشسته ارتش، پس از تبعیدی طولانی به سن پترزبورگ بازمی‌گردد و از طریق پیروزی در دوئل‌های دیگران، زندگی مرفهی برای خود دست‌وپا می‌کند. او که حرفه‌ای، مرموز، متمرکز و بسیار ماهر است، در حالی که در میان جامعه اشرافی می‌چرخد، ردپایی از اجساد به جا می‌گذارد و اغلب به عنوان جانشین در دوئل‌های سپیده‌دم با تپانچه می‌جنگد. اما وقتی یاکولف با شاهزاده جوان و ساده‌لوح توخوف و خواهر زیبایش، پرنسس مارتا ملاقات می‌کند، این مزدور سنگدل با احساساتی مواجه می‌شود که تا به حال تجربه نکرده بود. آنچه در ادامه رخ می‌دهد، مجموعه‌ای از حقایق را درباره گذشته و هویت واقعی او آشکار می‌سازد.

کارگردانی:    Aleksei Mizgiryov

کشور:   روسیه

ستارگان:    Pyotr Fyodorov, Vladimir Mashkov, Franziska Petri

دانلود فیلم Lucky Trouble سال 2011 - مشکل خوش‌شانسی
+ لیست منNot Rated

Lucky Trouble ( 2011 )

مشکل خوش‌شانسی

کیفیت : BluRay 1080p

5.9 از 10توسط 98 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

اسلاوا کولتیلوف، معلم مدرسه‌ای در شهر پالچیکی، با دست‌نویس رمانش در دست وارد مسکو می‌شود و با نادیا ملاقات می‌کند. پیش از عروسی، معاون ترخگولوویچ در کمال سردرگمی، کولتیلوف را با مربی تیم فوتبال کودکان اشتباه می‌گیرد. ترخگولوویچ پاسپورت کولتیلوف را ضبط کرده و بلیط مسکو او را پاره می‌کند، در حالی که کولتیلوف تمام تلاش خود را به کار می‌بندد تا تیم عجولانه جمع‌آوری‌شده‌اش ببازد تا او بتواند نزد عروسش بازگردد.

کارگردانی:    Levan Gabriadze

کشور:   روسیه

ستارگان:    Konstantin Khabenskiy, Milla Jovovich, Ivan Urgant

دانلود فیلم The Edge سال 2010 - لبه
+ لیست منNot Rated

The Edge ( 2010 )

لبه

کیفیت : BluRay 1080p

5.8 از 10توسط 61 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

داستان فیلم مدت کوتاهی پس از پایان جنگ جهانی دوم در مناطق دورافتاده سیبری، در میان روس‌ها و آلمانی‌هایی با داستان‌های شخصی آسیب‌دیده و یک دگرگونی عجیب اتفاق می‌افتد: به نظر می‌رسد برندگان در حال رفتن به جلد مغلوبان هستند و بالعکس. ایگنات، تجسم تصویر بزرگ‌تر از واقعیت یک جنگجوی پیروز شوروی است که در واقع مشخص می‌شود دچار موج‌گرفتگی، بیماری و درهم‌شکستگی شده، هرچند کاملاً نابود نشده است. قطارها برای قهرمانان فیلم به یک بت و سرعت به یک جنون تبدیل می‌شود؛ آن‌ها عملاً با موتورهای بخار خود یکی می‌شوند، در حالی که ماشین‌ها نام‌های انسانی به خود می‌گیرند. قهرمانان یک مسابقه تقریباً مرگبار را در جنگل سیبری به راه می‌اندازند و جان خود و دیگران را به خطر می‌اندازند.

کارگردانی:    Aleksey Uchitel

کشور:   روسیه

ستارگان:    Vladimir Mashkov, Anjorka Strechel, Yuliya Peresild

دانلود فیلم Burnt by the Sun 2: Exodus سال 2010 - آفتاب‌سوخته ۲: هجرت
+ لیست منNot Rated

Burnt by the Sun 2: Exodus ( 2010 )

آفتاب‌سوخته ۲: هجرت

کیفیت : BluRay 1080p

4.7 از 10توسط 61 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

فیلمی حماسی درباره جنگ جهانی دوم و دنباله‌ای بر فیلم «آفتاب‌سوخته» (۱۹۹۴). استالین بی‌رحم در حال ایجاد وحشت در میان مردم روسیه است و نازی‌ها در حال پیشروی هستند. کوتوف، افسر روسی که به طرز معجزه‌آسایی از حکم اعدام در تصفیه‌های استالین جان سالم به در برده، اکنون در خط مقدم می‌جنگد. دخترش نادیا که از تلاش سربازان نازی برای تعرض جان سالم به در برده، اکنون یک پرستار است که جان خود را برای نجات دیگران به خطر می‌اندازد. در این کشور جنگ‌زده، حتی دشمنان سابق نیز برای دفاع از سرزمین خود در کنار هم می‌جنگند و مردم برای پیروزی متحد می‌شوند.

کارگردانی:    Nikita Mikhalkov

کشور:   روسیه

ستارگان:    Nikita Mikhalkov, Oleg Menshikov, Nadezhda Mikhalkova

دانلود فیلم Black Lightning سال 2009 - رعد و برق سیاه
+ لیست منNot Rated

Black Lightning ( 2009 )

رعد و برق سیاه

کیفیت : BluRay 1080p

5.7 از 10توسط 5,524 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

یک دانشجوی دانشگاه مسکو متوجه می‌شود که خودروی معمولی‌اش توانایی پرواز دارد. پس از حمله به پدرش، او تصمیم می‌گیرد از این خودرو برای مبارزه با جرم و جنایت استفاده کند و به مدافع شهر در برابر یک میلیاردر شرور تبدیل می‌شود.

کارگردانی:    Alexander Voitinsky, Dmitriy Kiselev

کشور:   روسیه

ستارگان:    Grigoriy Dobrygin, Ekaterina Vilkova, Viktor Verzhbitskiy

دانلود فیلم Tsar سال 2009 - تزار
+ لیست منNot Rated

Tsar ( 2009 )

تزار

کیفیت : BluRay 720p

6.8 از 10توسط 3,287 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

در روسیه قرن شانزدهم که در چنگال هرج‌ومرج گرفتار است، ایوان مخوف به شدت باور دارد که مأموریتی مقدس به او واگذار شده است. او با این باور که می‌تواند نشانه‌ها را درک و تفسیر کند، نزدیک شدن روز جزا را می‌بیند. او قدرتی مطلق برقرار می‌کند و هر کسی را که سر راهش قرار بگیرد، با بی‌رحمی نابود می‌سازد. در طول این دوران وحشت، فیلیپ، رئیس صومعه جزایر سولووتسکی که دانشمندی بزرگ و دوست صمیمی ایوان است، جرئت می‌کند در برابر استبداد عرفانی تزار بایستد. آنچه در پی می‌آید، تقابل میان دو دیدگاه کاملاً متضاد از جهان است که اخلاق، عدالت، خدا و انسان‌ها را در هم می‌کوبد. فیلمی با ابعاد بزرگ و بازی‌های درخشان از مامونوف و یانکوفسکی که تمثیلی از روسیه دوران استالین است.

کارگردانی:    Pavel Lungin

کشور:   روسیه

ستارگان:    Pyotr Mamonov, Oleg Yankovskiy, Alexandr Domogarov

دانلود فیلم Morphine سال 2008 - مورفین
+ لیست منNot Rated

Morphine ( 2008 )

مورفین

کیفیت : WEB-DL 1080p

6.8 از 10توسط 84 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

سال ۱۹۱۷ است. ما در حومه روسیه هستیم؛ در میان زمستانی یخبندان. یک پزشک جوان، رنگ‌پریده و تازه‌فارغ‌التحصیل‌شده وارد می‌شود. او که باید با چالش‌های پزشکی پی‌درپی دست‌وپنجه نرم کند، به سرعت به مرکز توجه همگان تبدیل می‌شود. او برای تسکین اثرات رنج‌های بشری، به مورفین پناه می‌برد.

کارگردانی:    Aleksei Balabanov

کشور:   روسیه

ستارگان:    Leonid Bichevin, Ingeborga Dapkunaite, Andrei Panin

دانلود فیلم Hipsters سال 2008 - هیپسترها
+ لیست منNot Rated

Hipsters ( 2008 )

هیپسترها

کیفیت : BluRay 1080p

6.5 از 10توسط 113 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

در این موزیکال پرطرفدار روسی، گروهی از دوستان در مسکوی دهه ۱۹۵۰ با روی آوردن به موسیقی جاز، اقتدار شوروی را به چالش می‌کشند. وقتی ملس، که یک کمونیست است، عاشق پولی، طرفدار پرشور جاز می‌شود، با معاشرت با گروه شورشی او، خطر اخراج از حزب را به جان می‌خرد.

کارگردانی:    Valery Todorovsky

کشور:   روسیه

ستارگان:    Anton Shagin, Oksana Akinshina, Maksim Matveev

دانلود فیلم 12 سال 2007 - ۱۲
+ لیست منNot Rated

12 ( 2007 )

۱۲

کیفیت : BluRay 1080p

7.5 از 10توسط 15,906 نفر در

امتیاز منتقدان: 72/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

فیلم «۱۲» که اقتباسی آزاد از «۱۲ مرد خشمگین» است، در مسکوی امروزی روایت می‌شود؛ جایی که ۱۲ مرد بسیار متفاوت باید به اتفاق آرا درباره سرنوشت یک جوان چچنی متهم به قتل ناپدری‌اش که یک افسر ارتش روسیه بوده، تصمیم بگیرند. آن‌ها در یک اتاق هیئت منصفه موقت در سالن ورزشی یک مدرسه گرد هم می‌آیند و یکی‌یکی برای رویارویی، ارتباط برقرار کردن و اعتراف در مرکز توجه قرار می‌گیرند، در حالی که متهم در انتظار حکم است و سفر غم‌انگیز خود را در طول جنگ در قالب فلاش‌بک‌ها مرور می‌کند.

کارگردانی:    Nikita Mikhalkov

کشور:   روسیه

ستارگان:    Sergey Makovetskiy, Nikita Mikhalkov, Sergey Garmash

دانلود فیلم Katyn سال 2007 - کاتین
+ لیست منNot Rated

Katyn ( 2007 )

کاتین

کیفیت : BluRay 1080p

6.7 از 10توسط 285 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

در اول سپتامبر ۱۹۳۹، آلمان نازی به لهستان حمله کرده و جنگ جهانی دوم را آغاز می‌کند. در ۱۷ سپتامبر، ارتش سرخ شوروی از مرز عبور می‌کند. ارتش لهستان که قادر به جنگ در دو جبهه نیست، شکست می‌خورد. هزاران مرد لهستانی، اعم از نظامیان و مقامات دولتی، توسط مهاجمان اسیر می‌شوند. سرنوشت آن‌ها تنها چندین سال بعد مشخص خواهد شد.

کارگردانی:    Andrzej Wajda

کشور:   لهستان

ستارگان:    Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Zmijewski

دانلود فیلم The Master and Margarita سال 2011 - مرشد و مارگاریتا
+ لیست منNot Rated

The Master and Margarita ( 2011 )

مرشد و مارگاریتا

کیفیت : BluRay 720p

6.5 از 10توسط 667 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

مرشد نویسنده بااستعدادی در مسکو است که روی دست‌نوشته‌ای درباره عیسی و پونتیوس پیلاطس کار می‌کند. مقامات مسکو با نظارت و ارعاب در حال آزار و اذیت مرشد هستند. دستیار و الهام‌بخش او، مارگاریتا، تلاش می‌کند تا از طریق قدرت‌های ماوراءالطبیعه‌ای که از شیطان (ولند) که به مسکو سفر کرده گرفته است، به مرشد کمک کند.

کارگردانی:    Yuriy Kara

کشور:   روسیه

ستارگان:    Anastasiya Vertinskaya, Viktor Rakov, Valentin Gaft

دانلود فیلم My Love سال 2006 - عشق من
+ لیست منNot Rated

My Love ( 2006 )

عشق من

کیفیت : DVDRip 480p

7.9 از 10توسط 1,648 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

در روسیه قرن نوزدهم، پسر نوجوانی که در جستجوی عشق است، مجذوب دو زن بسیار متفاوت می‌شود.

کارگردانی:    Aleksandr Petrov

کشور:   ژاپن, روسیه

ستارگان:    Aleksandra Zhivova, Yevgeniya Kryukova, Nina Ruslanova

دانلود فیلم Tycoon's Interpreter سال 2006 - مترجم مرد ثروتمند
+ لیست منNot Rated

Tycoon's Interpreter ( 2006 )

مترجم مرد ثروتمند

کیفیت : BluRay 1080p

7.4 از 10توسط 7 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

ایرا روسی است. ایوان تاشکوف نیز همین‌طور. ایرا ۲۳ ساله است، همراه مادرش در ژنو زندگی می‌کند و اطلاعات بسیار کمی درباره وطنش دارد. تاشکوف یک گانگستر مظنون به عضویت در مافیای روسیه است و در زندان منتظر محاکمه است. ایرا که به دنبال ریشه‌ها و مسیر زندگی خود است، به عنوان مترجم وکیل مدافع تاشکوف مشغول به کار می‌شود و بلافاصله شیفته این مرد قدرتمند، بافرهنگ و بازی‌دهنده می‌شود.

کارگردانی:    Elena Hazanova

کشور:   روسیه, سوئیس

ستارگان:    Bruno Todeschini, Yuliya Batinova, Sergey Garmash

دانلود فیلم The Rifleman of the Voroshilov Regiment سال 1999 - تک‌تیرانداز هنگ وروشلوف
+ لیست منNot Rated

The Rifleman of the Voroshilov Regiment ( 1999 )

تک‌تیرانداز هنگ وروشلوف

7.4 از 10توسط 5,306 نفر در

امتیاز منتقدان: -/100
امتیاز کاربران: 0 از 10
امکان پخش آنلاین
 

داستانی بسیار نمادین از دوران پس از فروپاشی شوروی. گروهی از اوباش، دختر نوجوان بی‌گناهی را به آپارتمان خود می‌کشانند، به او نوشیدنی تعارف می‌کنند، او را می‌ترسانند و سپس به طور دسته‌جمعی به او تجاوز می‌کنند. پلیس محلی به دلیل نفوذ رئیس پلیس که پدر یکی از این اوباش است، توانایی اقدام مناسب علیه این جنایتکاران را ندارد و پرونده بسته می‌شود. پدربزرگ دختر که از کاغذبازی‌های بی‌پایان خسته شده است، تصمیم می‌گیرد خودش آستین بالا بزند و انتقام بگیرد.

کارگردانی:    Stanislav Govorukhin

کشور:   روسیه

ستارگان:    Mikhail Ulyanov, Anna Sinyakina, Aleksandr Porokhovshchikov